"recommendation" 的Spanish翻译
释义
Una sugerencia o consejo sobre lo que alguien debería hacer o elegir; también una declaración formal que elogia la capacidad de alguien.
用法说明(Spanish)
'Recommendation' se usa tanto para dar consejos ('doctor’s recommendation') como para declaraciones de apoyo ('carta de recomendación'). Es formal; no tan casual como 'tip' o 'hint'. Suele ir con 'make', 'give' o 'letter of'.
例句
The teacher gave me a recommendation for college.
El profesor me dio una **recomendación** para la universidad.
My doctor made a recommendation to eat more vegetables.
Mi médico hizo una **recomendación** de comer más verduras.
Do you have any recommendation for a good movie?
¿Tienes alguna **recomendación** de una buena película?
She got the job thanks to a strong recommendation from her old boss.
Ella consiguió el trabajo gracias a una fuerte **recomendación** de su antiguo jefe.
On your recommendation, I tried the new restaurant last night.
Por tu **recomendación**, probé el nuevo restaurante anoche.
They didn't follow the safety recommendations and ended up having problems.
No siguieron las **recomendaciones** de seguridad y terminaron teniendo problemas.