"rebelled" 的Bengali翻译

• বিদ্রোহ করেছিল
• প্রতিরোধ করেছিল

释义

কোনো কর্তৃপক্ষ, নিয়ম, বা প্রথার বিরুদ্ধে যাওয়া বা অবাধ্য হওয়া।

用法说明（Bengali）

'rebelled' অতীত কাল; সাধারণত পরিবারের, সরকারের বা নিয়মের বিরুদ্ধে ব্যবহার হয়। 'against' শব্দটির সাথে বেশি দেখা যায়। ব্যক্তির নাকি দলের ক্ষেত্রে ব্যবহার হতে পারে।

例句

She rebelled against her parents' strict rules.

সে তার বাবা-মার কঠোর নিয়মের বিরুদ্ধে **বিদ্রোহ করেছিল**।

The people rebelled against the new law.

লোকেরা নতুন আইনের বিরুদ্ধে **বিদ্রোহ করেছিল**।

He rebelled when his teacher gave him extra homework.

শিক্ষক অতিরিক্ত হোমওয়ার্ক দিলে সে **প্রতিরোধ করেছিল**।

At sixteen, I rebelled by dyeing my hair blue.

ষোল বছর বয়সে, আমি চুল নীল রঙ করে **প্রতিরোধ করেছিলাম**।

A small group rebelled and started their own club at school.

একটি ছোট দল **বিদ্রোহ করেছিল** এবং স্কুলে নিজেদের ক্লাব শুরু করেছিল।

They rebelled not with anger, but with quiet determination.

তারা রাগের সাথে নয়, বরং নীরব দৃঢ়তার সাথে **প্রতিরোধ করেছিল**।