"reassure" 的Spanish翻译
释义
Decir o hacer algo para que alguien se sienta menos preocupado o asustado.
用法说明(Spanish)
'Reassure' es más formal que 'calmar'. Suele usarse con personas preocupadas ('reassure someone that...'). No se usa para dar nueva información, sino para aliviar miedos. Muy común en situaciones de estrés o preocupación.
例句
She tried to reassure her son before the test.
Ella intentó **tranquilizar** a su hijo antes del examen.
He smiled to reassure me.
Él sonrió para **tranquilizarme**.
The doctor tried to reassure the patient that everything was fine.
El médico intentó **asegurar** al paciente que todo estaba bien.
You don’t have to reassure me—I trust you.
No tienes que **tranquilizarme**—confío en ti.
She called just to reassure me everything was under control.
Ella llamó solo para **tranquilizarme** de que todo estaba bajo control.
Sometimes, a hug is enough to reassure someone who's scared.
A veces, un abrazo es suficiente para **tranquilizar** a alguien que tiene miedo.