"real deal" 的Urdu翻译

اصلی چیزحقیقتاً معیاری

释义

جب کسی چیز یا شخص کی اصلیت، معیاری یا قابلیت کی تعریف کرنی ہو تو یہ فقرہ استعمال ہوتا ہے۔

غیر رسمی اور تعریفی انداز میں استعمال ہوتا ہے، منفی باتوں کے لیے نہیں۔

This pizza is the real deal.

یہ پیزا **اصلی چیز** ہے۔

Maria is the real deal when it comes to baking.

بیکنگ میں ماریا **اصلی چیز** ہے۔

Is this watch the real deal or a copy?

یہ گھڑی **اصلی چیز** ہے یا نقل؟

You should try this salad—it's the real deal!

تم یہ سلاد ضرور چکھو—یہ **اصلی چیز** ہے!

That new coach is the real deal—the team’s already winning every game.

نیا کوچ **حقیقتاً معیاری** ہے—ٹیم پہلے ہی ہر میچ جیت رہی ہے۔

I thought he was just another actor, but he's the real deal.

میں نے سوچا وہ بھی ایک عام اداکار ہے، مگر وہ **اصلی چیز** ہے۔