"rational" 的Bengali翻译

• যুক্তিসঙ্গত
• যুক্তিপূর্ণ
• যুক্তিনিষ্ঠ

释义

যে ব্যক্তি বা কিছু যুক্তি ও বিশ্লেষণের ওপর ভিত্তি করে চিন্তা বা কাজ করে। এছাড়াও এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহার হয়, যা টিকসই এবং বোধগম্য।

用法说明（Bengali）

'rational decision', 'rational mind', 'rational explanation'—এ ধরনের প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।'rational' এবং 'reasonable' এক নয়; 'rational' বেশি যুক্তি ও বিশ্লেষণভিত্তিক, 'reasonable' বেশি সুবিচারের আনুগত্যে।

例句

She made a rational decision after thinking carefully.

সে ভালোভাবে চিন্তা করে **যুক্তিসঙ্গত** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

It's important to be rational in stressful situations.

চাপের মধ্যে **যুক্তিসঙ্গত** থাকা গুরুত্বপূর্ণ।

Is there a rational explanation for this problem?

এই সমস্যার জন্য কি কোনো **যুক্তিসঙ্গত** ব্যাখ্যা আছে?

Try to stay rational even when you’re upset.

আপনি রাগান্বিত হলেও **যুক্তিসঙ্গত** থাকার চেষ্টা করুন।

He thinks he’s always being rational, but sometimes his emotions get in the way.

সে ভাবে সে সবসময় **যুক্তিসঙ্গত**, কিন্তু মাঝে মাঝে তার অনুভূতিগুলো বাধা দেয়।

Being rational doesn’t mean you ignore your feelings—it just means you don’t let them control you.

**যুক্তিসঙ্গত** হওয়া মানে এই নয় যে আপনি অনুভূতিকে উপেক্ষা করছেন—এটা মানে হলো আপনি অনুভূতিকে নিয়ন্ত্রণ করতে দিচ্ছেন না।