"ratify" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Aprovar oficialmente ou confirmar algo, geralmente uma lei, acordo ou tratado, para que tenha validade ou efeito.
用法说明（Portuguese (BR)）
Uso principalmente formal, comum em contextos legais, políticos e governamentais. Expressões típicas: 'ratificar um tratado', 'ratificar um acordo'. Para aprovações cotidianas, prefira 'aprovar'.
例句
The government must ratify the new law before it starts.
O governo deve **ratificar** a nova lei antes que entre em vigor.
The treaty was ratified by both countries.
O tratado foi **ratificado** por ambos os países.
The board will meet to ratify the agreement.
A diretoria vai se reunir para **ratificar** o acordo.
Congress is expected to ratify the proposal by the end of the month.
Espera-se que o Congresso **ratifique** a proposta até o fim do mês.
It took years to finally ratify the peace treaty.
Levou anos até finalmente **ratificar** o tratado de paz.
Once the majority votes in favor, the changes will be ratified immediately.
Assim que a maioria votar a favor, as mudanças serão **ratificadas** imediatamente.