"rascals" 的Bengali翻译
释义
দুষ্টু বা ক্ষুদে ছেলে-মেয়েদের বোঝাতে বলা হয়, যারা দুষ্টুমি বা কৌতুকের মাধ্যমে মজা করে ঝামেলা করে। মাঝে মাঝে মজার ছলে বড়দের জন্যও বলা হয়।
用法说明（Bengali）
সাধারণত ভালোবসি বা মজা করে বলা হয়। গুরুতর অপরাধ বোঝাতে ব্যবহার হয় না। 'লিটল রাস্কাল', 'তোমরা দুষ্টু', ইত্যাদি প্রচলিত।
例句
Those rascals hid my shoes again!
ওই **দুষ্টুরা** আবার আমার জুতো লুকিয়ে রেখেছে!
The park was full of laughing rascals.
পার্কজুড়ে হাসিখুশি **দুষ্টু**দের ভিড় ছিল।
Come here, you little rascals!
এদিকে আসো, তোমরা ছোট **দুষ্টু**!
Those twins are real rascals—always playing tricks at school.
ওই জমজ দু’জন সত্যি **দুষ্টু**—সবসময় স্কুলে দুষ্টুমি করে।
You rascals finished all the cookies before dinner?
তোমরা **দুষ্টু** কি? ডিনারের আগে সব বিস্কুট শেষ করে ফেলেছো?
Kids today are such rascals—climbing trees and making up wild stories.
আজকের বাচ্চারা কত **দুষ্টু**—গাছে উঠে, নানান গল্প বানিয়ে ফেলে।