"rapprochement" 的Bengali翻译
释义
দুইটি বা একাধিক দলের মধ্যে সম্পর্ক একটু দূরত্ব বা সংঘাতের পর আবার ঘনিষ্ঠ বা ভালো হওয়া।
用法说明（Bengali）
সাধারণত আন্তর্জাতিক বা রাজনৈতিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'মৈত্রী প্রতিষ্ঠা', 'মৈত্রীপূর্ণ সম্পর্ক' হিসেবে দেখা যায়; দৈনন্দিন কথাবার্তায় কম প্রচলিত।
例句
The countries announced a rapprochement after years of tension.
দীর্ঘদিনের উত্তেজনার পর দেশগুলি **মৈত্রী** ঘোষণা করল।
There was a rapprochement between the two companies.
দুই কোম্পানির মধ্যে **মৈত্রী** হয়েছিল।
A rapprochement can help end long-standing conflicts.
**মৈত্রী** দীর্ঘদিনের সংঘাত সমাপ্ত করতে সাহায্য করতে পারে।
Their recent meetings could lead to a real rapprochement.
তাদের সাম্প্রতিক বৈঠকসমূহ প্রকৃত **মৈত্রী**র দিকে এগোতে পারে।
There’s hope for rapprochement between the two rival parties.
দুই প্রতিদ্বন্দ্বী দলের মধ্যে **মৈত্রী**র আশা রয়েছে।
Some politicians are pushing for rapprochement instead of more hostility.
কিছু রাজনীতিবিদ আরও শত্রুতার বদলে **মৈত্রী**তেই জোর দিচ্ছেন।