"rallied" 的Portuguese (BR)翻译
释义
'Rallied' é o passado de 'rally'. Significa que pessoas se reuniram para apoiar, ou que alguém se recuperou ou ganhou forças após uma dificuldade.
用法说明（Portuguese (BR)）
'Rallied' pode ser usado em contextos formais e informais. Frequentemente aparece com grupos ('o grupo se reuniu') ou um indivíduo ('ele se recuperou após a cirurgia'). Comum em expressões como 'rallied support', 'rallied the team', 'rallied around'. Não use para objetos físicos. Pode indicar juntar pessoas ou recuperar-se.
例句
The team rallied in the second half and won the match.
O time **se recuperou** no segundo tempo e venceu a partida.
After the fire, neighbors rallied to help each other rebuild.
Após o incêndio, os vizinhos **se reuniram** para ajudar na reconstrução.
Sarah rallied and finished her homework despite feeling tired.
Sarah **se recuperou** e terminou o dever de casa mesmo cansada.
The community rallied around the family after their loss.
A comunidade **se uniu** em apoio à família após a perda.
Markets quickly rallied after the initial shock.
Os mercados **se recuperaram** rapidamente após o choque inicial.
She felt weak but rallied enough to attend the meeting.
Ela se sentia fraca, mas **se recuperou** o suficiente para ir à reunião.