"rainbow baby" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Um 'bebé arco-íris' é uma criança nascida após um aborto espontâneo, morte fetal ou perda de bebé, simbolizando esperança depois da dificuldade. O nome vem da ideia de um arco-íris após a tempestade.
用法说明（Portuguese (PT)）
Expressão emocional e usada para dar apoio, principalmente entre famílias que passaram por perdas. Não é comum no uso casual e aparece em contextos de partilha de experiências ou apoio.
例句
Their daughter is a rainbow baby.
A filha deles é uma **bebé arco-íris**.
A rainbow baby brings hope to families.
Um **bebé arco-íris** traz esperança às famílias.
After many losses, they finally had a rainbow baby.
Após muitas perdas, finalmente tiveram um **bebé arco-íris**.
For us, having a rainbow baby healed our hearts.
Para nós, ter um **bebé arco-íris** curou os nossos corações.
Many parents share stories about their rainbow babies online.
Muitos pais partilham histórias sobre os seus **bebés arco-íris** na internet.
'My son is my rainbow baby,' she said with a smile.
“O meu filho é o meu **bebé arco-íris**”, disse ela sorrindo.