"rail against" 的Korean翻译

• 강하게 비난하다
• 격렬하게 비판하다

释义

어떤 일이나 사람에 대해 매우 분노하거나 강하게 비난하며 말하는 것.

用法说明（Korean）

주로 공식적 또는 문학적인 상황에서 사용되며, 말로만 강하게 비판하거나 불만을 토로할 때 쓴다. 신체적 행동이 아닌 언어적 비난임을 기억해야 한다.

例句

Many people rail against new taxes.

많은 사람들이 새로운 세금에 대해 **강하게 비난한다**.

The journalist railed against corruption in his article.

그 기자는 기사에서 부패를 **강하게 비난했다**.

She always rails against unfair treatment.

그녀는 항상 부당한 대우를 **강하게 비난한다**.

People love to rail against the traffic, but nobody changes how they drive.

사람들은 교통에 대해 **강하게 비난**하는 것을 좋아하지만, 아무도 운전 습관을 바꾸지 않는다.

He spent the whole meeting railing against the new policy.

그는 전체 회의 내내 새로운 정책을 **강하게 비난했다**.

It's easy to rail against big companies, but solutions are complicated.

대기업을 **강하게 비난하는** 것은 쉽지만, 해결책은 복잡하다.