"rage out of control" 的Urdu翻译

• غصے میں آپے سے باہر ہو جانا
• غصہ بے قابو ہونا

释义

جب کسی کو ایسا غصہ آجائے کہ وہ اپنے جذبات اور آپے پر قابو نہ رکھ سکے اور منفی یا نقصان دہ رویہ اختیار کرے۔

用法说明（Urdu）

عام طور پر انسان کی جذباتی شدت بیان کرنے کے لئے استعمال ہوتا ہے، جیسے کہ غصہ یا آگ کا بے قابو ہونا۔ ہلکی ناراضی کے لئے نہیں؛ یہ شدید جذباتی کیفیت کیلئے ہے۔

例句

He started to rage out of control when he heard the news.

اس نے خبر سنی تو **غصے میں آپے سے باہر ہو گیا**۔

Sometimes people rage out of control during arguments.

کبھی کبھار لوگ بحث میں **غصے میں آپے سے باہر ہو جاتے ہیں**۔

If you feel you will rage out of control, take a deep breath.

اگر آپ محسوس کریں کہ آپ **غصے میں آپے سے باہر ہو جائیں گے**، تو گہری سانس لیں۔

The coach raged out of control after the referee made a bad call.

کوچ نے جج کے غلط فیصلے پر **غصے میں آپے سے باہر ہو گیا**۔

Social media can make anger rage out of control very quickly.

سوشل میڈیا غصے کو بہت تیزی سے **بے قابو کر سکتا ہے**۔

He didn't mean for his emotions to rage out of control, but he couldn't help it.

وہ نہیں چاہتا تھا کہ اس کے جذبات **غصے میں آپے سے باہر ہوں**، مگر وہ خود کو روک نہ سکا۔