"rack up" 的Korean翻译

쌓다모으다

释义

점수, 승리, 빚, 성취 등을 시간이 지나면서 모으거나 쌓는 것을 의미함.

비격식적 표현으로 스포츠, 금융, 좋은 일(점수, 승리)이나 나쁜 일(빚 등)을 쌓을 때 자주 쓰임. 'rack up points', 'rack up bills', 'rack up wins' 같이 사용됨. 공식적으로는 'accumulate', 'score'로 대체됨.

He racked up a lot of points in the game.

그는 경기에서 점수를 많이 **쌓았다**.

They racked up five wins this season.

그들은 이번 시즌에 5승을 **쌓았다**.

You shouldn’t rack up so much debt on your credit card.

신용카드로 그렇게 빚을 많이 **쌓지** 마.

She’s racked up quite a reputation for herself in the music industry.

그녀는 음악계에서 꽤 좋은 **명성을 쌓았다**.

After a few months, I’d racked up enough miles for a free flight.

몇 달 후, 나는 무료 항공권을 받을 만큼 마일리지를 **쌓았다**.

He’s racked up more speeding tickets than anyone I know.

그는 내가 아는 누구보다도 더 많은 과속 딱지를 **모았다**.