"rabble rouser" 的Korean翻译

• 선동가

释义

사람들을 화나게 하거나 감정을 들뜨게 하여 집단을 선동하는 사람. 주로 정치적 목적을 위해 사용됨.

用法说明（Korean）

비공식적이고 부정적인 표현입니다. 주로 정치나 집회에서 문제를 일으키는 사람을 지칭할 때 쓰이며, 칭찬이 아닌 비난의 의미로 사용됩니다.

例句

The police watched the rabble rouser carefully during the protest.

경찰은 시위 도중 **선동가**를 유심히 지켜봤다.

Some people called him a rabble rouser after his angry speech.

그의 격한 연설 이후 일부 사람들은 그를 **선동가**라고 불렀다.

The leader denied being a rabble rouser.

지도자는 자신이 **선동가**임을 부인했다.

He loves to play the rabble rouser at town meetings just to get a reaction.

그는 반응을 얻으려고 마을 회의에서 **선동가** 역할을 즐겨 한다.

Don’t listen to that rabble rouser; he just wants to get everyone worked up.

저 **선동가** 말 듣지 마. 그냥 모두를 흥분시키려는 거야.

Reporters often paint her as a rabble rouser, but her supporters see her as passionate.

기자들은 그녀를 자주 **선동가**로 묘사하지만, 지지자들은 그녀를 열정적이라고 본다.