"quorum" 的Portuguese (BR)翻译
释义
O número mínimo de pessoas que precisam estar presentes em uma reunião para que as decisões sejam válidas.
用法说明(Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais, legais ou organizacionais. Comum em 'atingir o quórum', 'falta de quórum'. Refere-se sempre ao número mínimo de pessoas, nunca a quem são essas pessoas.
例句
We need five people for a quorum.
Precisamos de cinco pessoas para o **quórum**.
The meeting can't start without a quorum.
A reunião não pode começar sem **quórum**.
We lost the quorum when John left.
Perdemos o **quórum** quando John saiu.
Do we finally have a quorum so we can vote?
Finalmente temos **quórum** para votar?
Without a quorum, all our decisions today will be invalid.
Sem **quórum**, todas as nossas decisões de hoje serão inválidas.
We waited an hour just to reach a quorum.
Esperamos uma hora só para alcançar o **quórum**.