"quirks" 的Russian翻译
释义
Привычки или черты, которые отличаются от обычного, часто делают человека особенным или интересным.
用法说明（Russian）
Слово неформальное, обычно описывает безобидные, уникальные черты ('personality quirks', 'little quirks'). Не используют для серьёзных недостатков.
例句
One of her quirks is collecting old keys.
Одна из её **причуд** — коллекционировать старые ключи.
Everyone has their own little quirks.
У каждого есть свои маленькие **странности**.
His quirks make him unique.
Его **причуды** делают его уникальным.
I love the little quirks you notice when you really get to know someone.
Я люблю маленькие **странности**, которые замечаешь, когда узнаешь кого-то по-настоящему.
Dealing with people’s quirks is just part of working in a big team.
Работая в большой команде, приходится уживаться с **причудами** людей.
She has a few quirks, but that’s what makes her so endearing.
У неё есть несколько **причуд**, но именно это делает её такой обаятельной.