"quiet down" 的Bengali翻译
释义
আবেশ বা শব্দ কমানো অথবা কাউকে চুপ বা শান্ত থাকতে বলার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
用法说明(Bengali)
অফিস, ক্লাসরুম বা পরিবারে আলোচনায় কথাটি খুব সাধারণভাবে ব্যবহৃত হয়। 'Quiet down, please' বলতে নম্রভাবে অনুরোধ করা যায়। যখন উত্তেজনা কমে আসার কথা বলা হয় তখনও ব্যবহার হয়। 'quiet' (adjective) এর সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।
例句
Please quiet down, children.
দয়া করে, বাচ্চারা **চুপ করো**।
The class needs to quiet down before we start.
ক্লাস শুরু করার আগে সবার **চুপ করা** দরকার।
It took a while for the audience to quiet down after the show.
শো চলার পর দর্শকদের **শান্ত হতে** কিছুটা সময় লেগেছিল।
"Can you guys quiet down? I'm trying to study here," she said.
"তোমরা কি একটু **চুপ করবে**? আমি এখানে পড়ছি," সে বলল।
After the excitement, things finally quieted down.
উত্তেজনার পরে অবশেষে পরিস্থিতি **শান্ত হলো**।
If you don't quiet down, we'll have to leave the library.
তোমরা যদি **চুপ না হও**, তাহলে আমাদের লাইব্রেরি ছাড়তে হবে।