"quickness" 的Hindi翻译

• तीव्रता
• फुर्ती

释义

तीव्रता किसी चीज़ को तेजी से करने, सोचने या प्रतिक्रिया देने की क्षमता है। यह अक्सर शारीरिक गति या मानसिक फुर्ती के लिए इस्तेमाल होता है।

用法说明（Hindi）

‘quickness’ 'speed' से ज़्यादा औपचारिक/तटस्थ है। शरीर की गति ('quickness of hand'), दिमाग़ की तेज़ी ('quickness of mind') और खेलों में आम है। रोज़मर्रा की हिंदी में 'speed' ज़्यादा बोला जाता है।

例句

The quickness of the rabbit helped it escape.

खरगोश की **तीव्रता** ने उसे भागने में मदद की।

He solved the puzzle with surprising quickness.

उसने पहेली को चौंकाने वाली **तेज़ी** से हल किया।

Her quickness in class makes her a top student.

कक्षा में उसकी **फुर्ती** उसे टॉप छात्रा बनाती है।

You have to admire the quickness of his response—he always has a smart answer ready.

उसके जवाब की **फुर्ती** काबिले तारीफ है — उसके पास हमेशा समझदार जवाब रहता है।

In basketball, quickness is just as important as strength.

बास्केटबॉल में **फुर्ती** उतनी ही जरूरी है जितनी ताकत।

Don’t underestimate her quickness—she’ll beat you to the finish line!

उसकी **तीव्रता** को कम मत आंकना — वह तुमसे पहले फिनिश लाइन पार कर जाएगी!