"quick on the draw" 的Hindi翻译
释义
ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो किसी भी स्थिति या बातचीत में बहुत जल्दी प्रतिक्रिया देता है, खासकर जहाँ जल्दी सोचना जरूरी हो।
用法说明(Hindi)
आम तौर पर यह अनौपचारिक है और फिल्मी पश्चिमी कहानियों से आया है, अब यह किसी की तेज सोच या प्रतिक्रिया की तारीफ के लिए इस्तेमाल होता है, खासकर बहस, खेल या समस्या-समाधान में। हथियार निकालना मतलब नहीं होता; केवल पश्चिमी फिल्मों या कहानियों में ही।
例句
She is quick on the draw in every meeting.
वह हर बैठक में **झटपट प्रतिक्रिया देने वाली** है।
If you are quick on the draw, you can answer quiz questions easily.
अगर आप **झटपट प्रतिक्रिया देने वाले** हैं तो क्विज़ के सवाल आसानी से हल कर सकते हैं।
Tom is always quick on the draw when someone needs help.
टॉम हमेशा जब किसी को मदद चाहिए होती है तो **झटपट प्रतिक्रिया देने वाला** होता है।
Wow, you're quick on the draw with those jokes today!
वाह, आज तुम्हारे चुटकुले **झटपट आ रहे हैं**!
You have to be quick on the draw to survive in customer service.
कस्टमर सर्विस में टिके रहने के लिए आपको **झटपट प्रतिक्रिया देने वाला** होना पड़ता है।
He's not just smart—he's quick on the draw in tough situations.
वह सिर्फ़ समझदार नहीं है, मुश्किल समय में भी **झटपट प्रतिक्रिया देता है**।