"quarterbacks" 的Spanish翻译
释义
Los mariscales de campo son los jugadores del fútbol americano que dirigen las jugadas en el campo, generalmente pasan o entregan el balón. También puede referirse a personas que lideran o dirigen un grupo o actividad.
用法说明（Spanish）
‘Quarterback’ es exclusivo del fútbol americano, no se usa para el fútbol (soccer) ni rugby. En sentido figurado, se puede usar en inglés para personas que lideran proyectos ('to quarterback a meeting').
例句
The team has two very good quarterbacks.
El equipo tiene dos muy buenos **mariscales de campo**.
Quarterbacks throw the ball to other players.
Los **mariscales de campo** lanzan el balón a otros jugadores.
Many famous quarterbacks have played in the Super Bowl.
Muchos **mariscales de campo** famosos han jugado en el Super Bowl.
Both quarterbacks struggled in the rain last night.
Ambos **mariscales de campo** tuvieron dificultades bajo la lluvia anoche.
The team's quarterbacks are competing for the starting spot this season.
Los **mariscales de campo** del equipo están compitiendo por el puesto titular esta temporada.
Companies sometimes need strong quarterbacks to lead big projects.
A veces, las empresas necesitan **mariscales de campo** fuertes para liderar grandes proyectos.