"qualitatively" 的Bengali翻译
释义
কোনো কিছুর পরিমাণ নয়, তার বৈশিষ্ট্য বা গুণগত দিক নিয়ে আলোচনা করার একটি উপায়। একই জিনিসের গুণগত পার্থক্য বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
একাডেমিক বা বৈজ্ঞানিক লেখালেখিতে বেশি ব্যবহৃত হয়। 'গুণগতভাবে ভিন্ন' এবং 'গুণগতভাবে উন্নত' এর মতো বাক্যাংশে আসে।
例句
The two products are qualitatively different.
এই দুইটি পণ্য **গুণগতভাবে** আলাদা।
We need to analyze the data qualitatively.
আমাদের তথ্য **গুণগতভাবে** বিশ্লেষণ করতে হবে।
Their approach is qualitatively better.
তাদের পদ্ধতি **গুণগতভাবে** উন্নত।
Even if the numbers are similar, the experience is qualitatively unique.
সংখ্যা মিললেও, অভিজ্ঞতাটি **গুণগতভাবে** অনন্য।
The new model isn’t just faster; it’s qualitatively improved.
নতুন মডেল শুধু দ্রুত নয়; এটি **গুণগতভাবে** উন্নত হয়েছে।
We should look at the problem qualitatively before making suggestions.
পরামর্শ দেওয়ার আগে আমাদের সমস্যা **গুণগতভাবে** বিশ্লেষণ করা উচিত।