"qualifier" 的Bengali翻译

• যোগ্যতাপ্রদানকারী
• বিশেষণ (ব্যাকরণে)

释义

কোনো কিছু বিশেষভাবে নির্ধারণ বা সীমাবদ্ধ করে এমন শব্দ, বাক্যাংশ বা প্রতিযোগিতার রাউন্ড। খেলাধুলায় এটি পরবর্তী পর্বের জন্য নির্বাচিত হওয়া বোঝায়; ব্যাকরণে শব্দকে পরিবর্তন করে এমন উপাদানকেও বোঝায়।

用法说明（Bengali）

'qualifier' খেলাধুলায় মূলত পরবর্তী পর্যায়ে ওঠার ম্যাচ বা পর্যায় বোঝায়। ব্যাকরণে এটি 'very', 'almost' ইত্যাদি শব্দকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'quality' বা 'qualification' শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

He won the tennis qualifier and reached the main tournament.

সে টেনিসের **যোগ্যতাপ্রদানকারী** জিতেছে এবং মূল প্রতিযোগিতায় উঠেছে।

The word 'very' is a qualifier in this sentence.

এই বাক্যে 'very' একটি **বিশেষণ**।

She needs to win her next qualifier to stay in the competition.

প্রতিযোগিতায় থাকতে হলে তাকে পরের **যোগ্যতাপ্রদানকারী** জিততে হবে।

Adding a qualifier like 'somewhat' changes the tone of your statement.

'somewhat' মতো **বিশেষণ** যোগ করলে বক্তব্যের টোন পরিবর্তন হয়।

The team lost in the last qualifier and missed the finals.

দলটি শেষ **যোগ্যতাপ্রদানকারী** হেরে ফাইনালে উঠতে পারেনি।

In English, qualifiers often soften a statement or make it less direct.

ইংরেজিতে **বিশেষণ** প্রায়ই বক্তব্যকে নরম বা কম সরাসরি করে তোলে।