"puzzle over" 的Bengali翻译

• গভীরভাবে চিন্তা করা
• মাথা ঘামানো

释义

কোনো কঠিন বা বিভ্রান্তিকর বিষয় নিয়ে সমাধান বা উত্তর খোঁজার জন্য মনোযোগ দিয়ে ভাবা।

用法说明（Bengali）

এটি সাধারণত ধাঁধা, কঠিন প্রশ্ন বা বিশ্লেষণমূলক পরিস্থিতিতে ব্যবহৃত হয়; 'puzzle over a mystery' বা 'puzzle over why' এর মতো বাক্যে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন সমস্যার ক্ষেত্রে কম ব্যবহৃত।

例句

She puzzled over the strange note all night.

সে রাতভর অদ্ভুত নোটটি নিয়ে **গভীরভাবে চিন্তা করল**।

They puzzled over the math problem for hours.

তারা ঘণ্টার পর ঘণ্টা অঙ্কের সমস্যাটি নিয়ে **মাথা ঘামাল**।

I still puzzle over why she left so suddenly.

আমি এখনো সে কেন হঠাৎ চলে গেল বুঝে **গভীরভাবে ভাবছি**।

We all puzzled over his unexpected reaction at the meeting.

সেই বৈঠকে ওর অপ্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়া নিয়ে আমরা সবাই **মাথা ঘামালাম**।

He likes to puzzle over complex theories just for fun.

জটিল তত্ত্বগুলি নিয়ে শুধু মজা করার জন্যই সে **গভীরভাবে চিন্তা করতে** পছন্দ করে।

The scientists puzzled over the mysterious results for weeks before finding an explanation.

বিজ্ঞানীরা ব্যাখ্যা খুঁজে পাওয়ার আগে সপ্তাহের পর সপ্তাহ সেই রহস্যময় ফলাফলগুলি নিয়ে **মাথা ঘামিয়েছিলেন**।