"put your stamp" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer com que a tua influência ou estilo pessoal fique claramente notado em algo, como um projeto ou um lugar.
用法说明(Portuguese (PT))
Expressão idiomática, frequentemente usada de forma inspiradora, sobre trabalho, arte ou lugares: 'put your stamp on something'. Não é literal e não tem a ver com selos postais.
例句
She wants to put her stamp on the new store design.
Ela quer **deixar a sua marca** no novo design da loja.
You should put your stamp on your work to make it special.
Deves **deixar a tua marca** no teu trabalho para o tornar especial.
He really put his stamp on that painting.
Ele realmente **deixou a sua marca** naquela pintura.
It's important to put your stamp on every project you do.
É importante **colocar o teu toque pessoal** em cada projeto que fazes.
After he joined the team, he quickly put his stamp on how things work here.
Depois de se juntar à equipa, rapidamente **deixou a sua marca** em como as coisas funcionam aqui.
You can really put your stamp on this place—make it your own!
Podes mesmo **deixar a tua marca** neste lugar—torna-o teu!