"put your affairs in order" 的Korean翻译
释义
중요한 일이나 변화, 또는 혹시 모를 상황에 대비해 자신의 개인적, 재정적, 법적 문제들을 정돈하는 것.
用法说明（Korean）
주로 심각한 질병, 노령, 법적 준비 등 중요한 상황에서 사용하는 공식적이고 진지한 표현입니다. 평소 정리에 사용되지 않습니다.
例句
The lawyer advised him to put his affairs in order.
변호사는 그에게 **자신의 일을 정리하라고** 조언했다.
If you travel for a long time, you should put your affairs in order first.
오랜 시간 여행을 한다면 먼저 **자신의 일을 정리해야 한다**.
Before his surgery, he decided to put his affairs in order.
수술 전에 그는 **자신의 일을 정리하기로** 결심했다.
After the diagnosis, she realized she needed to put her affairs in order just in case.
진단 이후 그녀는 만약을 위해 **자신의 일을 정리해야 한다고** 깨달았다.
His family urged him to put his affairs in order after his health started to decline.
건강이 나빠지기 시작하자 가족들은 그에게 **자신의 일을 정리하라고** 했다.
It's never too early to put your affairs in order, even if you feel perfectly healthy.
아무리 건강해도 **자신의 일을 정리하는** 것은 결코 빠른 일이 아니다.