"put upon by" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Ser tratado de forma injusta ou solicitado a fazer mais do que é razoável por alguém; ser explorado por outra pessoa.
用法说明（Portuguese (BR)）
Normalmente usado para alguém que aceita muitas responsabilidades injustamente, por ser muito passivo. Uso mais comum no inglês informal, especialmente em 'feel put upon by'. Próximo de 'ser explorado', mas menos negativo que 'aproveitar'.
例句
She feels put upon by her boss, who always asks her to stay late.
Ela se sente **explorada por** o chefe, que sempre pede para ela ficar até tarde.
Many students feel put upon by too much homework.
Muitos estudantes se sentem **sobrecarregados por** tarefas demais.
Do you ever feel put upon by your family?
Você já se sentiu **explorado por** sua família?
I get so put upon by my coworkers—they know I'll just say yes to anything.
Meus colegas de trabalho sempre me **exploram**—sabem que eu digo 'sim' para tudo.
He doesn't like being put upon by his friends when it comes to group projects.
Ele não gosta de ser **explorado pelos** amigos em trabalhos em grupo.
Lately, I've felt really put upon by all the extra chores at home.
Ultimamente tenho me sentido muito **sobrecarregado por** todas as tarefas extras em casa.