"put two and two together" 的Indonesian翻译
释义
Berdasarkan petunjuk atau informasi yang ada, memahami atau menyimpulkan sesuatu secara logis.
用法说明（Indonesian）
Ungkapan ini digunakan dalam situasi informal ketika kesimpulan dapat diambil dengan mudah dari petunjuk yang ada.
例句
It didn't take her long to put two and two together and realize he was lying.
Dia tidak butuh waktu lama untuk **menyimpulkan** dan menyadari bahwa dia berbohong.
When I saw the empty cage and the open window, I put two and two together.
Saat melihat kandang kosong dan jendela terbuka, saya langsung **menyadari**.
You don't need to be a genius to put two and two together.
Tidak perlu menjadi jenius untuk **menyimpulkan**.
As soon as I heard the news and saw his face, I put two and two together.
Begitu saya mendengar berita dan melihat wajahnya, saya langsung **menyadari**.
Everyone else was surprised, but he had already put two and two together.
Semua orang lain terkejut, tapi dia sudah **menyimpulkan** terlebih dahulu.
It wasn’t until I saw the bill that I finally put two and two together about what happened.
Baru setelah saya melihat tagihan, saya akhirnya **menyadari** apa yang terjadi.