"put to rest" 的Bengali翻译
释义
কোনো সন্দেহ, সমস্যা বা আলোচনা চূড়ান্তভাবে সমাধান বা নিষ্পত্তি করা। সাধারণত কোনো বিষয় নিয়ে আর কথা না বলার পরিস্থিতি বোঝায়।
用法说明（Bengali）
এটি ব্যবসা, সংবাদ, এবং আলোচনায় আধা-আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত গুজব, সন্দেহ বা বিতর্ক শেষ করতে: যেমন ‘put the rumors to rest’।
例句
The scientist's new report finally put to rest all doubts about the results.
বিজ্ঞানীর নতুন প্রতিবেদন অবশেষে ফলাফল নিয়ে সব সন্দেহ **সমাধান করল**।
The teacher hoped her explanation would put to rest the students’ confusion.
শিক্ষিকা আশা করেছিলেন তার ব্যাখ্যা শিক্ষার্থীদের বিভ্রান্তি **চূড়ান্তভাবে মিটিয়ে দেবে**।
The announcement was meant to put to rest the rumors about the company closing.
ঘোষণার উদ্দেশ্য ছিল কোম্পানি বন্ধ হওয়ার গুজব **আলোচনা বন্ধ করা**।
That should put to rest any doubts you may have about the project.
এতেই তোমার প্রকল্প নিয়ে যেকোনো সন্দেহ **সমাধান হওয়া উচিত**।
Her direct answer really put to rest the speculation.
তার সরাসরি উত্তরই প্রকৃতপক্ষে জল্পনা-কল্পনা **আলোচনা বন্ধ করেছে**।
Let’s put to rest this issue once and for all and move on.
চলুন এই বিষয়টি চিরতরে **চূড়ান্তভাবে মিটিয়ে দেই** এবং এগিয়ে যাই।