"put in service" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Fazer com que algo esteja pronto e disponível para ser utilizado, normalmente depois de ser instalado, construído ou preparado.
用法说明（Portuguese (PT)）
Usado formalmente, muitas vezes em contextos técnicos ou institucionais, como 'colocar em serviço um comboio'. Refere-se a algo oficialmente pronto para uso público. Não se aplica a pessoas, só a bens ou equipamentos.
例句
The new hospital will be put in service next month.
O novo hospital será **colocado em serviço** no próximo mês.
After repairs, the bus was put in service again.
Depois das reparações, o autocarro foi **colocado em serviço** novamente.
The bridge was finally put in service after five years of construction.
A ponte foi finalmente **colocada em serviço** depois de cinco anos de construção.
Is the new subway line ready to be put in service yet?
A nova linha do metro já está pronta para ser **colocada em serviço**?
It took a lot of testing before the elevators could be put in service.
Foram necessários muitos testes antes de os elevadores poderem ser **colocados em serviço**.
The fleet of electric cars will be gradually put in service throughout the city.
A frota de carros elétricos será **colocada em serviço** gradualmente em toda a cidade.