"pushover" 的Russian翻译
释义
Человек, которого легко убедить или надавить на него, или нечто очень простое для выполнения или победы.
用法说明（Russian）
Разговорное слово, часто используется шутливо или слегка негативно. Описывает слабохарактерных людей или слишком простые задачи/соперников. Не путать с глагольной фразой 'push over', означающей толкать физически.
例句
My little brother is a pushover.
Мой младший брат — полный **тряпка**.
The final exam was a pushover.
Финальный экзамен был просто **легкотня**.
Don’t be a pushover—say what you want!
Не будь **тряпкой** — говори, чего ты хочешь!
He acts tough, but he's actually a total pushover when it comes to his kids.
Он выглядит строгим, но на самом деле перед своими детьми он полный **тряпка**.
Everyone knows the new manager is no pushover.
Все знают, что новый менеджер — вовсе не **тряпка**.
That team looked strong, but they turned out to be a pushover.
Эта команда казалась сильной, но оказалась полной **легкотней**.