"push the boat out" 的Urdu翻译

خوب خرچ کرنابڑی تقریب منعقد کرنا

释义

کسی خاص موقع پر معمول سے زیادہ پیسے یا محنت خرچ کر کے بڑی تقریب منانا۔

زیادہ تر برطانوی انگریزی میں غیر رسمی طور پر استعمال ہوتا ہے، خاص مواقع پر خرچ زیادہ کرنے کے معنی رکھتا ہے۔

We're going to push the boat out for Grandpa's 80th birthday.

ہم دادا کے 80ویں سالگرہ پر **خوب خرچ کریں گے**۔

They really pushed the boat out for their wedding.

انہوں نے اپنی شادی پر واقعی **خوب خرچ کیا**۔

Let's push the boat out and have dinner at that fancy restaurant tonight.

آؤ آج رات اس شاندار ریسٹورنٹ میں **خوب خرچ کریں**۔

After years of saving, they decided to push the boat out on their dream vacation.

سالوں بچت کے بعد، انہوں نے اپنے خوابوں کی چھٹیوں پر **خوب خرچ کیا**۔

You only retire once—might as well push the boat out!

آپ صرف ایک بار ریٹائر ہوتے ہیں—تو **خوب خرچ کریں**!

When Sarah got her promotion, her friends decided to push the boat out and throw her a huge party.

سارہ کے پروموشن پر اس کے دوستوں نے **بڑی پارٹی کروائی**۔