"purr" 的Bengali翻译
释义
একটি নরম, অবিরাম কম কম্পনযুক্ত শব্দ যেটি সাধারণত বিড়াল খুশি থাকলে করে। কখনও কখনও গাড়ির ইঞ্জিনের মসৃণ ধ্বনির ক্ষেত্রেও ব্যবহৃত হয়।
用法说明（Bengali）
মূলত বিড়ালের শান্ত, খুশি অবস্থার শব্দ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। ইঞ্জিন বা যন্ত্রের মসৃণ ও শান্ত শব্দ বোঝাতেও বলা হয়। মানুষের জন্য ব্যবহার হয় না।
例句
The cat began to purr when I petted her.
আমি যখন তাকে আদর করলাম, বিড়ালটি **ঘরঘর করতে** শুরু করল।
Kittens purr when they feel safe.
ছোট বিড়ালছানাগুলো নিরাপদ বোধ করলে **ঘরঘর করে**।
I like to hear my cat purr at night.
আমি রাতে আমার বিড়ালের **ঘরঘর করার** শব্দ শুনতে ভালোবাসি।
The engine purrs like a happy cat after the tune-up.
টিউন-আপের পরে ইঞ্জিনটি খুশি বিড়ালের মতো **ঘরঘর করে**।
She smiled as the kitten curled up and started to purr softly.
বিড়ালছানাটি গুটিসুটি মেরে শুয়ে পড়ল এবং নরমভাবে **ঘরঘর করতে** শুরু করল, আর সে হাসল।
You can hear the big cat purring from across the room.
বড় বিড়ালটির **ঘরঘর করার** শব্দ ঘরের অপর প্রান্ত থেকেও শোনা যায়।