"purgatory" 的Indonesian翻译
释义
Menurut beberapa kepercayaan Kristen, tempat atau keadaan di mana jiwa-jiwa disucikan sebelum masuk surga. Istilah ini juga dipakai untuk menggambarkan situasi sulit yang bersifat sementara.
用法说明（Indonesian）
Dalam konteks agama, 'api penyucian' sering diawali huruf besar. Dalam penggunaan sehari-hari atau sastra, bisa bermakna masa penderitaan yang sementara; misal: 'itu terasa seperti purgatory'.
例句
In some traditions, souls must pass through purgatory before reaching heaven.
Dalam beberapa tradisi, jiwa harus melewati **api penyucian** sebelum masuk surga.
The book describes purgatory as a place of cleansing.
Buku itu menggambarkan **api penyucian** sebagai tempat penyucian.
She felt like her long recovery was a kind of purgatory.
Ia merasa pemulihan panjangnya seperti sebuah **masa penderitaan sementara**.
Waiting for the exam results felt like endless purgatory.
Menunggu hasil ujian terasa seperti **api penyucian** yang tak berujung.
For him, that boring job was pure purgatory.
Bagi dia, pekerjaan membosankan itu adalah **masa penderitaan sementara** sejati.
"That two-hour commute every morning is my personal purgatory," she complained.
"Perjalanan dua jam setiap pagi adalah **api penyucian** pribadiku," keluhnya.