"psychoanalytical" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Relacionado à psicanálise, um método de estudar e tratar a mente conversando sobre pensamentos, sentimentos e sonhos. Frequentemente usado para se referir a ideias, métodos ou abordagens ligados às teorias de Sigmund Freud.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado principalmente em contextos acadêmicos, médicos ou psicológicos. Costuma aparecer com palavras como 'abordagem', 'método', 'teoria' ou 'tratamento' (ex: 'abordagem psicanalítica'). Pouco comum no dia a dia; 'psicanalítico' também é aceito e usado como sinônimo, mas 'psicanalítico' é mais formal.
例句
The doctor used a psychoanalytical method to help his patient.
O médico usou um método **psicanalítico** para ajudar seu paciente.
She is interested in psychoanalytical theories of personality.
Ela se interessa por teorias **psicanalíticas** da personalidade.
Many books explain psychoanalytical ideas in simple words.
Muitos livros explicam ideias **psicanalíticas** em palavras simples.
His psychoanalytical approach revealed hidden emotions in his clients.
A abordagem **psicanalítica** dele revelou emoções escondidas em seus clientes.
The film gives a psychoanalytical interpretation of the main character's dreams.
O filme faz uma interpretação **psicanalítica** dos sonhos do protagonista.
It's not easy to apply psychoanalytical techniques without proper training.
Não é fácil aplicar técnicas **psicanalíticas** sem o treinamento adequado.