"pruning" 的Korean翻译
释义
가지치기는 식물이 더 잘 자라고 건강하게 유지되도록 마른 가지나 너무 자란 가지를 잘라내는 과정입니다.
用法说明（Korean）
원예, 조경에서 나무나 덩굴 등에 자주 사용됨. 'Pruning shears'는 가지치기용 가위를 의미. 불필요한 부분을 줄인다는 비유적 의미도 있음. '트리밍'은 모양을 다듬는 것으로, 가지치기와 다름.
例句
Pruning helps plants grow strong and healthy.
**가지치기**를 하면 식물이 튼튼하고 건강하게 자랍니다.
Gardeners use special tools for pruning branches.
정원사는 가지 **가지치기**를 위해 특별한 도구를 사용합니다.
Winter is the best time for pruning apple trees.
사과나무 **가지치기**는 겨울이 가장 좋은 시기입니다.
After some careful pruning, my rose bushes finally started blooming again.
조심스럽게 **가지치기**를 한 후에 내 장미 덤불이 다시 꽃을 피우기 시작했다.
He compared editing his novel to pruning a tree—cutting away what isn't needed.
그는 소설을 편집하는 것을 나무 **가지치기**에 비유했다—불필요한 부분을 잘라내는 것처럼.
Too much pruning can actually harm the plant, so be careful.
너무 과도한 **가지치기**는 식물에 해로울 수 있으니, 조심해야 합니다.