"proxies" 的Turkish翻译
释义
Vekil, bir başkası adına hareket etmeye yetkili kişiyi veya bilgisayarda kullanıcıyı temsil eden sunucuyu ifade eder. Hukuk, iş ve teknoloji alanlarında kullanılır.
用法说明（Turkish）
Kişi olarak 'vekil' daha resmidir; bilişimde ise 'proxy sunucu' yaygındır. 'Yaklaşık' anlamındaki 'approximate' ile karıştırmayın. 'Proxy for' veya çoklu 'proxies' kullanımı yaygındır.
例句
Some companies let shareholders vote through proxies.
Bazı şirketler, hissedarların **vekil** aracılığıyla oy kullanmasına izin verir.
We use proxies to access websites that are blocked in our country.
Ülkemizde engellenen sitelere erişmek için **proxy sunucu** kullanıyoruz.
You can appoint up to two proxies for the meeting.
Toplantı için en fazla iki **vekil** atayabilirsiniz.
She sent her proxies because she couldn’t be there in person.
Orada bizzat bulunamadığı için **vekil**lerini gönderdi.
When the servers went down, none of the proxies worked.
Sunucular çöktüğünde hiçbir **proxy sunucu** çalışmadı.
Researchers used temperature changes as proxies for climate patterns.
Araştırmacılar, iklim desenleri için sıcaklık değişimlerini **vekil** olarak kullandı.