"provenance" 的Urdu翻译

• ماخذ
• اصل
• ملکیت کی تاریخ

释义

کسی شے کی اصل یا پس منظر، خاص طور پر کسی فن پارے، نوادرات یا قیمتی شے کی ملکیت کی مکمل تاریخ۔

用法说明（Urdu）

یہ لفظ زیادہ تر فن پاروں، نوادرات یا قیمتی اشیاء کی ملکیت اور اصل معلوم کرنے کے حوالے سے استعمال ہوتا ہے۔ عام اشیاء کے لیے استعمال عام نہیں۔ province (صوبہ) سے نہ ملائیں۔ عام استعمال: 'trace the provenance', 'establish provenance'.

例句

The provenance of this painting is well documented.

اس پینٹنگ کی **اصل** اچھی طرح سے دستاویزی ہے۔

Can you prove the provenance of this antique vase?

کیا آپ اس قدیم گلدان کی **اصل** ثابت کر سکتے ہیں؟

The museum requires detailed provenance for all artifacts.

عجائب گھر ہر نوادرات کے لیے مکمل **اصل** مانگتا ہے۔

Experts are still debating the provenance of that rare sculpture.

ماہرین اس نایاب مجسمے کی **اصل** پر اب بھی بحث کر رہے ہیں۔

If you can't trace the provenance, the piece loses its value.

اگر آپ **اصل** معلوم نہ کر سکیں تو اس چیز کی قدر کم ہو جائے گی۔

We checked the provenance and found it was part of a famous collection.

ہم نے **اصل** چیک کی تو پتا چلا یہ ایک مشہور مجموعے کا حصہ تھا۔