"proved" 的Bengali翻译

• প্রমাণ করেছিল
• দেখিয়েছিল

释义

'Proved' এমন কিছু দেখানো বা প্রমাণ করার কাজ, যেখানে ঘটনা, তথ্য বা ফলাফলের মাধ্যমে সত্যতা স্পষ্ট হয়। এটি কোনো কিছু সফলভাবে করতে পারা দেখানোর অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

用法说明（Bengali）

‘Proved’ সাধারণ কথাবার্তায় বেশি ব্যবহৃত হয়; মাঝে মাঝে 'proven' শব্দটিও আসে, বিশেষ করে বিশেষ্যর আগে। উদাহরণ: 'proved something', 'proved that...' এবং 'proved yourself' যেমন বাক্যে দেখে যেতে পারে। 'improve' শব্দের সাথে গুলিয়ে ফেলবেন না।

例句

The test proved that the water was safe.

পরীক্ষাটি **প্রমাণ করেছিল** যে পানি নিরাপদ।

She proved her point with clear examples.

তিনি স্পষ্ট উদাহরণ দিয়ে তাঁর পয়েন্টটি **প্রমাণ করেছিলেন**।

He proved he could do the job.

সে **প্রমাণ করেছিল** যে সে এই কাজটি করতে পারে।

That little experiment proved me wrong.

ছোট্ট ওই পরীক্ষাটি আমাকে **ভুল প্রমাণ করেছিল**।

She really proved herself during the crisis.

তিনি সংকটের সময় সত্যিই নিজেকে **প্রমাণ করেছিলেন**।

In the end, the data proved what we suspected all along.

সব শেষে, তথ্যগুলো **প্রমাণ করেছিল** আমরা যতদিন ধরে সন্দেহ করছিলাম সেটা সঠিক।