"protocols" 的Portuguese (PT)翻译
释义
Protocolos são regras ou procedimentos oficiais que orientam como ações ou processos específicos devem ser realizados, especialmente em contextos formais, medicina ou tecnologia.
用法说明（Portuguese (PT)）
'Protocols' usa-se especialmente em contextos formais, científicos, médicos e tecnológicos. Expressões comuns: 'protocolos de segurança', 'protocolos de transferência de dados', 'seguir protocolos'. Não se usa para rotinas informais; refere-se a procedimentos estruturados. Não confundir com 'etiqueta' (boas maneiras sociais).
例句
All staff must follow the new protocols for workplace safety.
Todos os funcionários devem seguir os novos **protocolos** de segurança no trabalho.
Hospitals use strict protocols when treating patients with infectious diseases.
Os hospitais usam **protocolos** rigorosos ao tratar pacientes com doenças infecciosas.
Internet communication relies on technical protocols to transfer data.
A comunicação pela internet depende de **protocolos** técnicos para transferir dados.
Did you review all the protocols before starting the experiment?
Revisaste todos os **protocolos** antes de começar a experiência?
Airports are updating their health protocols because of the new virus.
Os aeroportos estão a atualizar os seus **protocolos** de saúde devido ao novo vírus.
If the protocols aren’t clear, people might get confused about what to do.
Se os **protocolos** não forem claros, as pessoas podem ficar confusas quanto ao que fazer.