"prophets" 的Bengali翻译

• নবীাবৃন্দ
• পারিষদ (ভবিষ্যদ্বক্তা)

释义

নবীরা সেই ব্যক্তিরা যাদের ধর্মীয় বিশ্বাস অনুযায়ী ঈশ্বর বা কোনো উচ্চতর শক্তি গুরুত্বপূর্ণ বার্তা বা ভবিষ্যদ্বাণী জানানোর জন্য নির্বাচিত করেন।

用法说明（Bengali）

'নবীাবৃন্দ' শব্দটি ধর্মীয় বা ঐতিহাসিক আলোচনায় বেশি ব্যবহৃত হয়। নামজাদা কোনো নবীদের বোঝাতে ব্যবহার হয়, যেমন মূসা, মুহাম্মদ, বা ইসহাক। সাধারণত বহুবচনে ব্যবহৃত হয় এবং কখনো কখনো সমকালীনভাবেও কারো ভবিষ্যদ্বাণীকারী অর্থে রূপকারূপে ব্যবহৃত হতে পারে।

例句

Many religions have important prophets in their history.

অনেক ধর্মের ইতিহাসে গুরুত্বপূর্ণ **নবীাবৃন্দ** আছেন।

The prophets taught people about kindness and justice.

**নবীাবৃন্দ** মানুষকে দয়া ও ন্যায়বিচার সম্পর্কে শিক্ষা দিয়েছেন।

Children learn stories about famous prophets at school.

শিশুরা স্কুলে বিখ্যাত **নবীাবৃন্দ**-এর গল্প শেখে।

Throughout history, prophets have inspired people to make big changes.

ইতিহাস জুড়ে, **নবীাবৃন্দ** মানুষকে বড় পরিবর্তন আনতে অনুপ্রাণিত করেছেন।

Some people see scientists as modern prophets, predicting the future of our planet.

কিছু মানুষ বিজ্ঞানীদের আধুনিক **নবীাবৃন্দ** হিসেবে ভাবেন, যারা আমাদের গ্রহের ভবিষ্যৎ নিয়ে পূর্বাভাস দেন।

He was called one of the great prophets of his time because of his powerful speeches.

তাঁর শক্তিশালী বক্তৃতার জন্য তাঁকে তাঁর সময়ের একজন মহান **নবী** হিসেবে আখ্যায়িত করা হতো।