"prologue" 的Korean翻译

서막프롤로그

释义

서막은 책, 연극, 영화의 시작 부분에서 배경 정보나 분위기를 소개하는 부분입니다.

주로 문학, 연극, 영화 관련해서 형식적으로 사용합니다. 서문이나 작가의 말과 달리, 본격적으로 이야기를 시작하기 전 배경이나 분위기를 설명합니다.

The prologue explains what happened before the main story begins.

**서막**에서는 본격적인 이야기가 시작되기 전에 무슨 일이 있었는지 설명한다.

The author wrote a short prologue for her novel.

저자는 자신의 소설을 위해 짧은 **서막**을 썼다.

In the prologue, a stranger arrives in the city at night.

**서막**에서 낯선 사람이 밤에 도시에 온다.

You can skip the prologue if you want to get straight to the action.

바로 본격적으로 보고 싶다면 **서막**을 건너뛰어도 된다.

The play opened with a dramatic prologue spoken by one of the actors.

연극은 한 배우가 낭독한 극적인 **서막**으로 시작했다.

Sometimes the prologue gives you hints about what will happen later in the book.

가끔은 **서막**이 앞으로 일어날 일을 암시하기도 한다.