"project into" 的Korean翻译

~로 투영되다~로 뻗어나가다

释义

다른 영역이나 시기로 확장되다; 또는 한 것의 특성을 다른 것에 투영하거나 상상하다.

"Project into"는 주로 공식적·학문적 문맥에서 물리적, 시간적, 혹은 개념이 확장됨을 말할 때 사용됨. "project on"(이미지 투사)이나 명사 "project"(프로젝트)와 혼동하지 말 것.

The balcony projects into the garden.

발코니가 정원으로 **뻗어 있다**.

Some traditions project into modern society.

몇몇 전통이 현대 사회로 **이어진다**.

The film’s story projects into the future.

영화의 이야기가 미래로 **투영된다**.

Old fears sometimes project into new relationships without us realizing it.

과거의 두려움이 새로운 인간관계에 **투영되는** 경우가 있다.

Technological change will project into every aspect of our lives in the coming years.

기술 변화는 향후 몇 년 동안 우리의 삶 전반에 **뻗어 나갈 것이다**.

We tend to project into the future based on our past experiences.

우리는 과거의 경험을 바탕으로 미래를 **투영하는** 경향이 있다.