"prodded" 的Portuguese (BR)翻译
释义
Cutucar alguém ou algo com o dedo ou objeto, ou incentivar ou pressionar alguém a agir.
用法说明（Portuguese (BR)）
Usado para cutucar fisicamente ou incentivar alguém metaforicamente; muito comum em expressões como 'prodded into doing something' (motivado a...). Tom levemente informal.
例句
She prodded the sleeping cat with a stick.
Ela **cutucou** o gato dormindo com um pau.
He prodded his friend to hurry up.
Ele **incentivou** o amigo a se apressar.
The teacher prodded the students to answer the question.
O professor **incentivou** os alunos a responderem à pergunta.
She only cleaned her room after her mom prodded her several times.
Ela só limpou o quarto depois que a mãe a **cutucou** várias vezes.
After I prodded him, he finally made the call.
Depois que eu o **cutuquei**, ele finalmente fez a ligação.
The boss prodded us into finishing the project early.
O chefe nos **incentivou** a terminar o projeto mais cedo.