"privateer" 的Bengali翻译
释义
একটি প্রাইভেটিয়ার হলো এমন একটি ব্যক্তিমালিকানাধীন জাহাজ বা তার অধিনায়ক, যুদ্ধের সময় সরকার কর্তৃক শত্রু জাহাজ আক্রমণের অনুমতি পায়।
用法说明（Bengali）
এটি একটি ঐতিহাসিক এবং আনুষ্ঠানিক শব্দ, 'pirate'-এর থেকে আলাদা। 'licensed privateer' বলতে সরকার অনুমোদিত বোঝায়; অবৈধতা থাকে না।
例句
The privateer sailed under the British flag.
**প্রাইভেটিয়ার** ব্রিটিশ পতাকার নিচে যাত্রা করেছিল।
A privateer needed permission from the government to attack enemy ships.
একজন **প্রাইভেটিয়ার**-কে শত্রু জাহাজ আক্রমণ করার জন্য সরকারের অনুমতি নিতে হতো।
The old ship museum has a model of a famous privateer.
পুরনো জাহাজ জাদুঘরে একটি বিখ্যাত **প্রাইভেটিয়ার**-এর মডেল রয়েছে।
Unlike pirates, privateers had official papers to attack enemies.
জলদস্যুদের মতো নয়, **প্রাইভেটিয়ার**-দের শত্রু আক্রমণের জন্য সরকারি কাগজপত্র ছিল।
That merchant ship was captured by a French privateer during the war.
সেই বাণিজ্যিক জাহাজটি যুদ্ধের সময় এক ফরাসি **প্রাইভেটিয়ার** দ্বারা দখল হয়েছিল।
Stories of fearless privateers are still told in old port towns.
সাহসী **প্রাইভেটিয়ার**-দের গল্প এখনও পুরাতন বন্দর শহরগুলোতে বলা হয়।