"prioritizing" 的Bengali翻译

• অগ্রাধিকার দেওয়া
• অগ্রাধিকার নির্ধারণ করা

释义

কোনো কিছু বা কারো মধ্যে সর্বাধিক গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলো ঠিক করে আগে সেইগুলো করা বা গুরুত্ব দেওয়া। সাধারণত কাজ, মানুষ বা বিষয়কে গুরুত্বের ভিত্তিতে সাজানো হয়।

用法说明（Bengali）

এটি পেশাগত, শিক্ষাগত এবং আত্মউন্নয়নমূলক প্রসঙ্গে বেশি বলা হয়। 'prioritizing tasks', 'prioritizing your health'—এভাবে ব্যবহৃত হয়। 'organizing' মানে শুধু গুছিয়ে রাখা, কিন্তু 'prioritizing' অর্থ সর্বাগ্রে গুরুত্বপূর্ণ ঠিক করা।

例句

I am prioritizing my homework tonight.

আজ রাতে আমি আমার **অগ্রাধিকার** দিয়েছি পড়ার কাজকে।

He is prioritizing his health this year.

এ বছর সে তার **অগ্রাধিকার** তার স্বাস্থ্যের প্রতি দিচ্ছে।

She is prioritizing her family over her job.

সে তার চাকরির চেয়ে পরিবারকে **অগ্রাধিকার** দিচ্ছে।

I'm prioritizing sleep these days—late nights aren't worth it.

এখন আমি **অগ্রাধিকার** দিচ্ছি ঘুমকে—রাত জেগে থাকা আর মূল্যবান মনে হয় না।

We should be prioritizing customer feedback to improve our service.

আমাদের **অগ্রাধিকার** দেওয়া উচিত গ্রাহকের মতামতকে, যাতে আমাদের সেবা আরও ভাল হয়।

When life gets busy, prioritizing what matters most helps a lot.

জীবন ব্যস্ত হলে, কী সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তা **অগ্রাধিকার** দিলে অনেক সাহায্য হয়।