"pretender" 的Korean翻译
释义
가장하는 자는 자신이 아닌 신분이나 자격을 주장하는 사람을 말합니다. 특히 왕위나 권력을 얻으려는 사람을 의미할 수 있습니다.
用法说明（Korean）
'왕위 주장자'는 역사적, 정치적 맥락에서 사용되고, '가장하는 자'는 일상적으로 다른 신분을 속이는 사람에게도 씁니다. 동사 'to pretend'와 혼동하지 않도록 주의하세요.
例句
The king feared the pretender would start a war for the throne.
왕은 **왕위 주장자**가 왕위를 두고 전쟁을 일으킬까 두려워했다.
People discovered the pretender was not really a doctor.
사람들은 그 **가장하는 자**가 사실 의사가 아니었다는 것을 알았다.
He was called a pretender after he claimed to be the lost prince.
그는 자신이 사라진 왕자라고 주장한 이후 **가장하는 자**라 불렸다.
Many stories feature a pretender who tricks everyone to get power.
많은 이야기에서 모두를 속여 권력을 얻는 **가장하는 자**가 등장한다.
For years, the pretender lived among them, pretending to be a noble.
수년간 **가장하는 자**는 그들 곁에서 귀족인 척했다.
Some called him a hero, others said he was just a clever pretender.
어떤 사람들은 그를 영웅이라 불렀고, 또 어떤 사람들은 그냥 영리한 **가장하는 자**라고 했다.