"presentiment" 的Indonesian翻译
释义
Perasaan atau firasat bahwa sesuatu (biasanya buruk atau penting) akan terjadi, meski tidak ada bukti jelas.
用法说明（Indonesian）
'Presentiment' bersifat formal dan sastra, jarang dipakai di percakapan sehari-hari. Biasanya digunakan untuk perasaan waswas atau firasat samar tentang masa depan. Jangan bingung dengan 'premonition' yang biasanya terasa lebih kuat atau jelas.
例句
I had a presentiment that the meeting would not go well.
Saya punya **firasa** bahwa rapat itu tidak akan berjalan dengan baik.
She felt a strange presentiment before entering the house.
Dia merasakan **firasat buruk** yang aneh sebelum masuk ke rumah.
The story starts with a presentiment of danger.
Cerita dimulai dengan **firasa** tentang bahaya.
Just before the call, I was overcome by a sudden presentiment of bad news.
Sesaat sebelum telepon datang, aku diliputi **firasat buruk** tentang kabar buruk.
He brushed off his presentiment as just nerves, but it turned out he was right to worry.
Dia mengabaikan **firasa** itu sebagai sekadar gugup, tapi ternyata memang ada alasan untuk khawatir.
Sometimes, a presentiment can warn you about things you can't explain.
Terkadang, sebuah **firasa** dapat memperingatkan kamu akan sesuatu yang tidak bisa dijelaskan.