"pragmatism" 的Bengali翻译

• প্র্যাগমাটিজম
• বাস্তববাদ

释义

এটি এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গি যেখানে ব্যবহারিক ফলাফল ও বাস্তব সমাধানের ওপর গুরুত্ব দেওয়া হয়, শুধু ধারণা বা তত্ত্ব নয়। দর্শনে, সত্যকে তার ব্যবহারিক কার্যকারিতার মাধ্যমে বিচার করার বিশ্বাস।

用法说明（Bengali）

'Pragmatism' প্রায়ই 'আদর্শবাদ' বা 'তাত্ত্বিকতা'র বিপরীতে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবন এবং দর্শনের বিষয়ে উভয় ক্ষেত্রেই এটি প্রচলিত। 'her pragmatism helped the project' বলতে তার বাস্তবমুখী মানসিকতার কথা বোঝানো হয়। সাধারণত নেতিবাচক নয় বরং বাস্তবতা ও কার্যকারিতার ইঙ্গিত দেয়।

例句

Her pragmatism helped the team finish on time.

তার **প্র্যাগমাটিজম** দলকে সময়মতো কাজ শেষ করতে সাহায্য করেছিল।

Pragmatism focuses on what works, not on theories.

**প্র্যাগমাটিজম** জোর দেয় কীভাবে কাজ হয়, তত্ত্বে নয়।

In philosophy, pragmatism is an important school of thought.

দর্শনে, **প্র্যাগমাটিজম** একটি গুরুত্বপূর্ণ চিন্তাধারা।

We need a little more pragmatism if we want to fix this problem quickly.

এই সমস্যা দ্রুত সমাধান করতে চাইলে আমাদের একটু বেশি **প্র্যাগমাটিজম** দরকার।

His pragmatism sometimes clashes with others who prefer big ideas over action.

তার **প্র্যাগমাটিজম** মাঝে মাঝে তাদের সঙ্গে সংঘর্ষে জড়ায়, যারা বড় আইডিয়া কাজে প্রাধান্য দেয়।

It's not a lack of ambition—it's just good old-fashioned pragmatism.

এটা উচ্চাকাঙ্ক্ষার অভাব নয়—এটা কেবল পরীক্ষা করা **প্র্যাগমাটিজম**।