"poser" 的Indonesian翻译
释义
Orang yang pura-pura menjadi sesuatu yang sebenarnya bukan dirinya, biasanya agar terlihat keren atau diterima kelompok tertentu.
用法说明(Indonesian)
Bersifat informal dan sedikit merendahkan. Umum di kalangan anak muda atau subkultur ('skater pura-pura', dsb). Jangan tertukar dengan 'pose' (kata kerja) atau 'poser' (teka-teki dalam bahasa Inggris Britania).
例句
He's such a poser; he doesn't even listen to that band.
Dia benar-benar **pura-pura**; dia saja tidak pernah dengar band itu.
Nobody likes a poser at the skatepark.
Tidak ada yang suka **pura-pura** di skatepark.
She called him a poser because he pretends to be a skateboarder.
Dia memanggilnya **pura-pura** karena dia cuma pura-pura jadi skater.
People can spot a poser from a mile away.
Orang bisa mengenali **pura-pura** dari jauh.
He tries so hard to look cool, but everyone knows he's a total poser.
Dia berusaha keras terlihat keren, tapi semua orang tahu dia **pura-pura** total.
Don't be a poser; just be yourself and people will respect you.
Jangan jadi **pura-pura**; jadilah dirimu sendiri dan orang pasti akan menghargaimu.