"porte" 的Indonesian翻译
释义
Penampilan atau cara seseorang membawa diri, terutama yang menunjukkan martabat, keanggunan, atau kewibawaan.
用法说明（Indonesian）
Kata ini bersifat formal dan sastra, jarang dipakai dalam percakapan sehari-hari. Sering digunakan bersama frasa seperti 'sikap berwibawa' atau 'pembawaan anggun.' Jangan bingung dengan 'port' (pelabuhan atau jenis anggur).
例句
His porte was confident and calm.
**Sikap**nya tampak percaya diri dan tenang.
She walked in with a graceful porte.
Ia berjalan masuk dengan **pembawaan diri** yang anggun.
The actor's noble porte impressed everyone.
**Pembawaan diri** yang mulia dari aktor itu mengesankan semua orang.
You could tell from her porte that she was used to being on stage.
Dari **sikapnya**, jelas ia sudah terbiasa tampil di atas panggung.
Despite his simple clothes, his porte suggested a man of importance.
Meski pakaiannya sederhana, **sikap**nya menunjukkan ia orang penting.
There's something about his porte that's hard to ignore.
Ada sesuatu dari **pembawaan diri**nya yang sulit diabaikan.